top of page

Connect with our team today!

Call us at 800.624.8304 or Contact Us online

Buscar

Guía de Vacunas para el Otoño: Protégete a Ti y a Tus Seres Queridos

ree

Mantente Seguro Este Otoño


Esta temporada, hay vacunas disponibles contra la influenza, el RSV y el COVID-19, pero recordar quién necesita cuál y cuándo puede ser complicado.


Aquí tienes una guía sencilla para ayudarte a entender las opciones. Siempre consulta con tu médico o proveedor de atención médica para recibir orientación personal.


Vacuna contra el VRS


Disponibilidad:

Hay tres vacunas disponibles en el mercado: GSK, Pfizer (basada en proteínas) y Moderna (ARNm).


  • GSK y Pfizer: Seguras y eficaces, con un pequeño riesgo de síndrome de Guillain-Barré.

  • Moderna: No presenta síntomas de Guillain-Barré, pero la protección podría disminuir más rápidamente.


Quién debería recibirla:

  • Mayores de 75 años: Muy recomendable.

  • De 50 a 74 años: Opcional, según el estado de salud.


Cuándo vacunarse:

Esta no es una vacuna anual. Si se la pusieron el año pasado, aún tiene cobertura.


Sin embargo, si aún no la recibió, este es un buen momento. La protección se estabiliza después de unas semanas y dura más de un año.


Vacuna contra la gripe


Disponibilidad:

La vacuna contra la gripe protege contra tres cepas. Todas las versiones son similares.


  • Fluad: Puede ser más eficaz para adultos mayores.

  • Aerosol nasal: Suele ser eficaz para niños.


Quién debería recibirla:

  • Todas las personas mayores de 6 meses

  • Niños menores de 9 años: Dos dosis si es la primera vez.


Cuándo vacunarse:

Octubre es el mes ideal. Vacunarse a tiempo garantiza que usted y sus seres queridos estén protegidos antes del pico de la temporada.


Vacuna contra la COVID-19


Disponibilidad:

La vacuna actualizada de este año se dirige a las subvariantes ómicron JN.1 o LP.8.1.

  • Proporciona entre un 30 % y un 60 % de protección contra la hospitalización.

  • Ofrece entre un 20 % y un 30 % de protección contra la infección.


Quién debería recibirla:

  • Niños menores de 2 años y niños de alto riesgo: Recomendada.

  • Embarazo/posparto: Recomendada.

  • Adultos mayores de 65 años y personas de alto riesgo (p. ej., diabetes, obesidad, cáncer): Autorizada.

  • Otros: Podría ser necesario solicitar una vacuna fuera de indicación.


Cuándo vacunarse:

  • ¿Infectado recientemente? Espere de 4 a 6 meses.

  • ¿No está infectado? Consígala ahora (estamos en una ola de vacunación) o espere hasta noviembre para obtener la máxima protección durante el invierno.


Algunas farmacias han suspendido la distribución; se espera una resolución pronto.


Recursos para usted



En resumen: Las vacunas no solo te protegen a ti, sino que también ayudan a mantener a toda tu comunidad más segura. Y recuerda: la mejor vacuna es la que realmente recibes.

 
 
a scenic image of the Salinas Valley

GRACIAS A NUESTROS SEGUIDORES

Health Projects Center logo mark

Abierto de Lunes- Viernes

9:00am - 5:00pm

Contáctenos al (800) 624-8304

Sede

9000 Soquel Ave. Suite 103
Santa Cruz, CA 95062 

 

Sirviendo a las comunidades de los condados de Monterey, San Benito, Santa Cruz, San Luis Obispo y Merced

Cuando donas a Health Projects Center, nos ayudas a seguir ayudando a los cuidadores y a los adultos mayores de nuestra comunidad.

 

Cada monto ayuda y su contribución es 100% deducible de impuestos.

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Youtube

© 2025 por Health Projects Center.
Todos los derechos reservados.

bottom of page