top of page

Connect with our team today!

Call us at 800.624.8304 or Contact Us online

Buscar

Ola de calor en la Costa Central: protéjase, proteja a sus mascotas y su propiedad con estos consejos esenciales

  • 15 jul
  • 5 min de lectura

La Costa Central está experimentando los efectos de una cúpula de calor regional, lo que está provocando temperaturas inusualmente altas en las zonas del interior de los condados de Monterey, San Benito y San Luis Obispo. Mientras que se espera que las regiones costeras de los condados de Santa Cruz y Monterey se mantengan relativamente frescas, las temperaturas en el interior están alcanzando los 90 °F e incluso superando los 100 °F en algunos lugares.


Además del calor extremo, las autoridades meteorológicas están monitoreando de cerca el riesgo de incendios forestales. La vegetación seca, los vientos con ráfagas y la posibilidad de tormentas eléctricas provocadas por la humedad monzónica contribuyen al elevado peligro de incendios en la región.


Ciertos grupos son particularmente vulnerables al calor extremo, incluidos los adultos mayores, los niños pequeños, los trabajadores al aire libre, las personas con enfermedades crónicas y quienes no tienen acceso confiable al aire acondicionado.


Los adultos mayores corren un riesgo especial, ya que las enfermedades relacionadas con el calor pueden desarrollarse rápidamente, especialmente si la deshidratación o ciertos medicamentos afectan la capacidad del cuerpo para regular la temperatura.



Cómo mantenerse seguro durante el calor extremo


Manténgase hidratado bebiendo agua regularmente, incluso si no siente sed. Siempre que sea posible, pase tiempo en espacios con aire acondicionado. Si su hogar se vuelve demasiado caluroso, considere visitar un centro de enfriamiento local, una biblioteca o un centro comunitario. Use ropa ligera y holgada, y trate de evitar actividades físicas intensas al aire libre durante las horas más calurosas del día. Recuerde comunicarse con vecinos mayores, familiares y amigos que puedan necesitar ayuda adicional.


Reconocer las enfermedades relacionadas con el calor


Es importante reconocer las señales de advertencia de las enfermedades relacionadas con el calor. Llame al 911 inmediatamente si una persona presenta confusión o alteración del estado mental, una temperatura corporal de 103 °F o superior, piel caliente y enrojecida, desmayos, dolor de cabeza intenso o náuseas y vómitos.


Cómo reducir el riesgo de incendios forestales


Las condiciones cálidas y secas significan que los incendios forestales pueden propagarse rápidamente. Para reducir el riesgo, evite las quemas al aire libre y las fogatas recreativas donde existan restricciones. Siempre apague los cigarrillos correctamente y deséchelos en recipientes seguros contra incendios. No estacione vehículos sobre hierba seca, ya que los motores calientes pueden prender fuego a la vegetación. Tenga especial cuidado al utilizar equipos al aire libre que puedan producir chispas y reporte de inmediato cualquier humo o incendio llamando al 911.


Mantener seguras a las mascotas durante el calor


Las mascotas también corren riesgo cuando las temperaturas se disparan. Asegúrese de que siempre tengan acceso a agua fresca y sombra, y saque a pasear a los perros temprano por la mañana o por la noche, cuando las superficies exteriores estén más frescas. Evite pasear a las mascotas sobre pavimento caliente, ya que puede quemarles las patas, y nunca las deje en vehículos estacionados, ni siquiera por poco tiempo. Siempre que sea posible, lleve a las mascotas que permanecen al aire libre dentro de casa durante los períodos de calor extremo.


Qué hacer si se corta la electricidad


Perder la electricidad durante una ola de calor puede volverse peligroso rápidamente, por lo que es importante tomar precauciones. Si experimenta un apagón durante un período de calor extremo, trasládese a la parte más fresca de su hogar y cierre persianas o cortinas para bloquear la luz solar. Continúe bebiendo agua para mantenerse hidratado y utilice ventiladores a batería si dispone de ellos. Si su hogar se vuelve demasiado caliente o inseguro, visite un centro de enfriamiento, una biblioteca, un centro comercial o un centro comunitario. Recuerde verificar cómo se encuentran sus vecinos y familiares que puedan necesitar ayuda. Mantenga su teléfono cargado y supervise las alertas de emergencia locales para obtener actualizaciones.


Cómo encontrar centros de enfriamiento


Las ubicaciones y horarios de los centros de enfriamiento pueden cambiar según las condiciones locales. Siempre confirme el estado y el horario de funcionamiento de un centro de enfriamiento antes de ir.


Condado de Santa Cruz


Los funcionarios del condado de Santa Cruz y las Bibliotecas Públicas de Santa Cruz han designado varias sucursales de bibliotecas como sitios de enfriamiento durante períodos de calor extremo. Las sucursales estarán abiertas durante sus horarios regulares de funcionamiento.


  • Downtown Santa Cruz Library: 224 Church Street, Santa Cruz, CA 95060

  • Capitola Library: 2005 Wharf Road, Capitola, CA 95010

  • Aptos Library: 7695 Soquel Drive, Aptos, CA 95003

  • Boulder Creek Library: 13390 West Park Avenue, Boulder Creek, CA 95006

  • Branciforte Library: 230 Gault Street, Santa Cruz, CA 95062

  • Garfield Park Library: 705 Woodrow Avenue, Santa Cruz, CA 95060

  • Felton Library: 6121 Gushee Street, Felton, CA 95018

  • La Selva Beach Library: 316 Estrella Avenue, La Selva Beach, CA 95076

  • Live Oak Library: 2380 Portola Drive, Santa Cruz, CA 95062

  • Scotts Valley Library: 251 Kings Village Road, Scotts Valley, CA 95066

  • Freedom Branch Library: 2021 Freedom Boulevard, Watsonville, CA 95076


Condado de Monterey


El condado de Monterey activa con frecuencia las siguientes ubicaciones durante los avisos de calor:


  • King City Free Library, 402 Broadway St., King City

  • San Ardo Free Library, 62350 College St., San Ardo

  • San Lucas Free Library, 54692 Teresa St., San Lucas

  • Soledad Community Center, 560 Walker Dr., Soledad

  • Greenfield Civic Center, 599 El Camino Real, Greenfield


Condado de San Benito


Cuando el calor extremo justifica su activación, el condado ha utilizado:


  • San Benito County Free Library, 470 Fifth St., Hollister

  • San Juan Bautista Library, 801 Second St., San Juan Bautista

  • Veterans Memorial Building, 649 San Benito St., Hollister


Condado de San Luis Obispo


Los centros de enfriamiento se activan según sea necesario, y la información se distribuye a través de los Servicios de Emergencia del Condado y el servicio 211:


  • CAPSLO 40 Prado Homeless Services Center: 40 Prado Road, San Luis Obispo, CA 93401

  • ECHO Shelter: 6370 Atascadero Avenue, Atascadero, CA 93422

  • ECHO Shelter: 1134 Black Oak Drive, Paso Robles, CA 93446


¿Necesita ayuda para encontrar recursos?


Los residentes deben verificar los horarios de atención y el estado de activación de los centros de enfriamiento antes de visitarlos, ya que muchos solo abren durante los avisos de calor o advertencias de calor excesivo emitidos por el Servicio Meteorológico Nacional. Las oficinas de manejo de emergencias del condado, las bibliotecas locales y los servicios 211 proporcionan la información más actualizada.


Emergencias: 911

Recursos comunitarios y centros de enfriamiento: 211

Línea de información para adultos mayores y envejecimiento de California: 800-510-2020


Una simple llamada telefónica, un viaje a un centro de enfriamiento o un recordatorio para mantenerse hidratado pueden marcar una gran diferencia durante los períodos de calor extremo. Sigamos cuidándonos unos a otros y manteniéndonos seguros

 
 
a scenic image of the Salinas Valley

GRACIAS A NUESTROS SEGUIDORES

Health Projects Center logo mark

Abierto de Lunes- Viernes

9:00am - 5:00pm

Contáctenos al (800) 624-8304

Sede

9000 Soquel Ave. Suite 103
Santa Cruz, CA 95062 

 

Sirviendo a las comunidades de los condados de Monterey, San Benito, Santa Cruz, San Luis Obispo y Merced

Cuando donas a Health Projects Center, nos ayudas a seguir ayudando a los cuidadores y a los adultos mayores de nuestra comunidad.

 

Cada monto ayuda y su contribución es 100% deducible de impuestos.

  • Facebook
  • Instagram
  • LinkedIn
  • Youtube

© 2026 por Health Projects Center.
Todos los derechos reservados.

bottom of page